Renginiai

Japonijos ambasada Lietuvoje kartu su Japonijos fondu kviečia klaipėdiečius ir miesto svečius į jau 24-ąjį Japonijos kino festivalį!

Vasario 28 d. 12:00 val. vyks festivalio seansas, kurio metu bus rodomas filmas „Žingsnis po žingsnio”.

Filmas bus rodomas originalo kalba su lietuviškais ir angliškais subtitrais.
Seansas nemokamas.
Nemokami bilietai bus dalinami „Arlekino“ kino teatro kasoje prieš pat seansą. Vietų skaičius ribotas.

Apie filmą:
Filmas „Žingsnis po žingsnio“ (2020, 118 min), V
(angl. “Step”, jap. “Suteppu”)
Režisierius: Ken Iizuka
Originali filmo kalba: japonų k.
Subtitrai: lietuvių k., anglų k.
Žanras: drama
Keniči žmona Tomoko miršta vos sulaukusi 30 metų, palikdama jį vieną auginti dukrą Miki. Dešimt metų, nuo darželio iki pradinės mokyklos baigimo, filmas subtiliai seka vienišo tėvo ir augančios dukters kasdienybę, kupiną pareigos, rūpesčio ir tyliai išgyvenamo ilgesio. Tai šilta, jautri drama apie netektį, brendimą ir žmones, kurie savo artumu padeda pagrindiniams herojams judėti į priekį.
————————

The Embassy of Japan in Lithuania together with the Japan Foundation would like to invite you to the 24th Japanese Film Festival in Klaipėda!

The first screening of the film festival will take place on February 28 at 12:00 PM, and will feature the film “Step by step”

The film will be shown in the original language with Lithuanian and English subtitles.

Admission is free.
Free tickets will be distributed at the Arlekinas Cinema ticket office just before the screening.

Film “Step” (2020, 118 min), V
(Japanese “Suteppu”)
Director: Ken Iizuka
Original language: Japanese
Subtitles: Lithuanian, English
Genre: drama

This touching story is directed by Ken Iizuka, known for the popular adaptation of Arakawa Under the Bridge, and stars Takayuki Yamada, an actor known for Densha Otoko and the Netflix hit Naked Director.

Kenichi’s wife Tomoko dies at the age of 30, leaving him to raise his daughter Miki alone. Over the course of ten years, from Miki attending nursery school until her graduation from elementary school, the film delicately follows the daily lives of a single father and his growing daughter, full of duty, care and quietly experienced longing. It is a warm, moving drama about loss, growing up and the kind-hearted people who surround the main protagonists, helping them move forward.

See you at the cinema!